Ditch the boring housewarming gifts! From Breville coffee makers to Charlotte vintage finds, here’s what they’ll actually love.